Tarantism (n.) is an illness characterized by the sudden urge to dance. More specifically, according to Merriam Webster, it is “a dancing mania or malady of late medieval Europe popularly regarded as being caused by the bite of the European tarantula (Lycosa tarentula).”
There are at least a dozen SEPARATE songs with the title Dance with Me, or a variation (Dance Wit’ Me. e.g.) that charted on the US charts.