September rambling: end the stigma

Musicians Across Five Continents

post-apocalyptic section
The Most Segregated City

Vlogbrothers: End the stigma

What happened to Jaye McBride could have happened to any of us

WAVE 3 News reporter kissed on live TV; here’s why it’s not cool – Sara Rivest is the daughter of Michael, a guy I know in Albany IRL

The differential privacy video the Census Bureau sponsored from MinutePhysics

Unmarried Partners More Diverse Than 20 Years Ago

Cokie Roberts, Pioneering Journalist Who Helped Shape NPR, Dies at 75

Longtime TV newsman Sander Vanocur dies at 91

Bill Schelly, R.I.P.

Amy Biancolli turns 56

The Surreal End of an American College

What Happens Right Before Your Best Employee Quits

Alan Zweig’s Vinyl documentary – a record collector’s expose

Baking Isn’t Hard When You’ve Got a Library Card

The Guardian: 100 best films movies of the 21st century. 1) I’ve seen 26 of them, at least two of which I disliked; 2) the year 2000 is NOT in the 21st century

Save on Internet Safety guide

Chef Boyardee: The Sine Qua Non of Homemade Pizza

Alex Trebek saying “genre”

Epergne: It’s time this Kitschiest of Obscure Vintage Treasures had a Comeback

The Evolution of a Fractured Coin of the Rebellion

The Modern Jonah

Now I Know: Who is MP and Why Are His Initials on My Checks? and An Aria a Day Keeps the Cougars Away and The Aquarium That Turned a Blind Eye Toward Bullies and The Island That Floated To Safety and Why We Give 21-Gun Salutes

English

The Beauty of Being Bilingual

Merriam-Webster dictionary adds ‘they’ as a nonbinary pronoun – America’s oldest dictionary claps back at grammar snobs as it embraces a more inclusive definition

Public is or Public are: “British English tends to see either a plural or singular verb, pronoun or noun as acceptable, depending on the context in which the collective noun is used. American English, however, is considerably more rigid in sticking with the singular. Though they too may reconsider occasionally, based on context.”

Harry Potter and the Poorly Read Exorcist

Boss Tweet

New Yorker.20191007
He is a threat to virtually everything that the United States should stand for

If This Isn’t Impeachable, Nothing Is and If Democrats put off impeachment until he does something worse, he’ll do something worse and His call to Zelensky was not out of the ordinary – for him and With the Gears of Impeachment Finally Grinding, the Hard Part Begins; also Lindsey Graham’s Impeachment Views in 1999 Vs. 2019

Iran Policy Is a Failure

Health Insurance That Doesn’t Cover the Bills Has Flooded the Market

The Race to Prepare for a Potential U.S. Exit From the World’s Mail System

Last Week Tonight with John Oliver: Legal Immigration

Travel ban really was a Muslim ban, data suggests

Comedian John Mulaney has the perfect analogy for what’s going on in our country today [explicit language]

MUSIC

What’s My Name – Ringo Starr

Playing for Change: The Weight – Robbie Robertson, Ringo Starr, and Musicians Across Five Continents

Old Town Road -Courtney Hadwin

Overture: L’italiana in Algeri, or The Italian Girl in Algiers by Giacchino Rossini

I’m Gonna Be (500 Miles) – Sleeping At Last

Happy Birthday, Hans Zimmer edition

Coverville 1278: The Leonard Cohen Cover Story V

Love’s Creeping Up on Me – United Image, a 1971 Stax song that sounds more like Motown to me, and is billed as Northern Soul

All Kinds of Kinds – Miranda Lambert

Dolly Parton, Linda Ronstadt, Emmylou Harris Trio Documentary

The importance of choir: John Rutter (there are about 20 seconds of him in b&w before he actually begins to speak)

Real Arrogance Over False Humility: The Beautiful Honesty of Joni Mitchell

The First Time I Met Prince, by Sheila E

Sept. rambling: “I want you to panic”

Dustbury on Kim Kashkashian

1973 male entertainers
1973 benefit. Larry Karaszewski tweet: “We Are The World”. From HERE

Don’t Use These Free-Speech Arguments Ever Again

Follow-up to “How Should We Rewrite the Second Amendment?”

The spy in your wallet: Credit cards have a privacy problem

The Focus on 1619 as the Beginning of Slavery in the U.S. Damages Our Understanding of American History

The White Power Movement From Reagan to Trump

Pediatricians reveal that racism can negatively affect children’s health

#MeToo-era study says Women facing ‘massive increase in hostility’ in workplace

Government Cannot Select the Right Immigrants

On climate change, “I want you to panic”

Alaska’s Sea Ice Completely Melted for First Time in Recorded History

The legacy of ‘boys will be boys’ on American life

Trump is Abnormal, It’s His Superpower

Trump’s Scottish resort: Air Force crew made an odd stop on a routine trip

Dumber than a box of markers

Unions make us strong

I learn something from criticism because when it comes from sources you respect you always examine it and learn. – Maurice Strong

How Do You Decide What’s Right and Wrong?

In defense of reading the same book over and over again

The language rules we know – but don’t know we know

AP Stylebook Changes Hyphen Guidance, Ushering In Total Chaos

Outraged Rio de Janeiro, Brazil Mayor bans comic due to kiss; kiss plastered over international media. STORY

It’s OK to Cry

Appreciation: Valerie Harper and the timeless cool of Rhoda Morgenstern

Howie Morris would have been 100

‘Dustbury’ blogging pioneer Charles Hill completes final tour

Ken Levine: Meet Corporal Klinger – Jamie Farr

Mark Evanier: 100 things I learned about the comic book industry

Welcome to the World of Competitive Wiffle Ball

The new old people

Dustbury: Amusement is where you find it

How to Increase Your Laptop Battery Life

Now I Know: New York City’s Late Pass and The Man Who Beat the Scratch Lottery and The Crime-Busting Pizza Topping and Let There Be Lighght and The Man Who Beat the Scratch Lottery and The Russian Plot to Replicate the Moon and How Not To Use a Very Fast Internet Hookup

The Perfection of the Paper Clip

NOT ME: In Kibler, Police Chief Roger Green rescued an elderly woman from her flooded home about 4:30 a.m. Saturday

MUSIC

Sleep by Eric Whitacre – VOCES8

Dustbury: Several short works by György Kurtág, performed by Kim Kashkashian

Coverville: 1276: The Elvis Costello Cover Story and 1277: Cover Stories for Barry White and The Stranglers

It’s Quiet Uptown – Kelly Clarkson

2011 Tony Awards, hosted by Neil Patrick Harris. show close with a rap number summarizing the evening, written by Lin-Manuel Miranda and Tommy Kail

How Hamilton Works: 10 Reasons 10 Duel Commandments Is Amazing

Michael Kamen’s score for Highlander

Something – The Beatles: Take 39 /Instrumental/Strings Only and 2019 Mix

K-Chuck Radio: Taylor Swift’s not so new idea

Dustbury: An emo version of Baby Shark

Jazz Is a Music of Perseverance Against Racism and Capitalism

Spanish words adopted into English

“The first English colonists in North America soon encountered their Spanish rivals in well-established settlements.”

Spanish-Words-in-EnglishIn The Story of English (1986), a book sitting literally right in front of me on the bookshelf in the home office, the authors noted that my native tongue borrowed “bellicose Spanish words (reflecting contemporary conflicts) like desperado and embargo.”

Later, it’s more generous: “The first English colonists in North America soon encountered their Spanish rivals in well-established settlements from Florida to Sante Fe, and it was from here that English acquired such everyday words as barbecue, chocolate and tomato

“To this day, American English has borrowed more words from Spanish – like enchilada, marijuana, plaza, stampede and tornado – than from any other language, and the list is growing year by year.

“The [19th-Century cowboys’] contact with the horse-handlers brought a number of new words in American English: rodeo, stampede, bronco, chaps, lasso, mustang, lariat, pinto, poncho, ranch.”

I thought about this because I happened across this article in April 2019: 111 English Words That Are Actually Spanish. Unsurprisingly, several state names are included, such as California; Colorado – “red-colored”; Florida – “flowery”; Montana – mountain; Nevada – snowy; New Mexico – Nuevo México; Texas – the Spanish adopted the word tejas from the language of the indigenous Cado people, meaning “friends” or “allies”; Utah – from the name of the indigenous Ute people, via Spanish yuta; and probably Arizona.

I wouldn’t have guessed 10-gallon hat – from tan galán (so gallant), or possibly galón (braid). Or alligator – el lagarto (the lizard) were on the list.

The article also correctly notes: “English isn’t the only language with a penchant for absorbing words from other languages. Many words that English has acquired from Spanish originally came from other languages, mostly those of native American populations that were subjugated by the Spanish colonial empire.’ Popular “examples that entered English vernacular through the Nahuatl language in Mexico” are noted, including the aforementioned tomato.

See also an article from thoughtco: When Spanish Words Become Our Own; Adopted and Borrowed Words Enrich English.

For ABC Wednesday

March rambling: complicated meanings

Luna Lee on the gayageum

At Current Rates Of Use World Could Run Out Of Thoughts And Prayers By As Early As 2019

We Are all Nixonians Now

There Are No Good Guys With Guns

What To Do When Racists Try To Hijack Your Religion

‘National Geographic’ Reckons With Its Past: ‘For Decades, Our Coverage Was Racist’

‘Stay Strong,’ And Other Useless Drivel We Tell The Grieving

The Encyclopedia of the Missing

When the only way to go free is to plead guilty

3 Far-Flung Cities Offer Clues to Unsnarling Manhattan’s Streets

OVERLOOKED: 15 obits of notable women

Alaska as a Red-to-Blue(ish) Model

‘The story of a weird world I was warned never to tell’

Union College says it found strand of George Washington’s hair

Stop Using the Label ‘Struggling Reader,’ Author Jacqueline Woodson Advises

Why Do We Need to Sleep?

The Unexpected Benefit of Train Travel

Rare Photo of Harriet Tubman Preserved

Digging into my family’s claims of Cherokee ancestry

in praise of soft targets

Stephen Hawking dies at 76 on Einstein’s birthday and Pi day; despite ALS, his mind roamed the cosmos

RIP, David Ogden Stiers

Dalai Lama, Chicago in May 2008:
“The universe is in a constant state of becoming—an ongoing miraculous creation. Every day we awaken to that miracle with gratitude, respect, and compassion for all who share the gift of being.”

Memories of ‘M*A*S*H’: Inside Stories of the Most Famous Episodes (and Castings)

The Loophole

Smartphones Are Getting Dumber…on Purpose

A Finnish comedian explains the complicated meanings of an English word

Legendary toy demonstrated to have squirrel-repelling properties

Faking It: The Obviously Dubbed Telephone Ring

Aldi’s supermarkets history

A PhD In Batman

A niece at Carnegie Hall

Now I Know: The Florida City Fueled by Soda and Baseball’s Unluckiest Fan and How Bazooka Joe Lost a Baseball Glove

Not me: Couple begins rekindling an eighth-grade romance

MUSIC

Camille Saint-Saens’s Septet for piano, trumpet, and strings, Opus 65!

Hamilton Polka

The Music of Paolo Tosti – Carla Fisk and Michael Clement

Will Jesus Wash The Bloodstains From Your Hands – Hazel Dickens

Everlasting Arms – Luke Winslow-King, Vasti Jackson, Dr. John, and Roots Gospel Voices of Mississippi

Norma Tanega (and Dusty Springfield)

There Is A Time – The Darlings (Andy Griffith Show)

Tush – Luna Lee on the gayageum

Cover of Take on Me (a-ha)

Sound of Silence – Todd Hoffman

Taxman – Joe Bonamassa, Live at The Cavern Club

Inside the Life of Brenda Lee, the Pop Heroine Next Door

Classes, other resources for English learners in the Capital District

The English as a New Language (ENL) Home Study program provides an excellent opportunity for non-native English speakers to gain a better understanding of our language and culture.

Here’s a list of resources compiled by Jeanne Finley in November and December 2017 and shared, not just with her permission, but with her encouragement.

The terminology used here: ESOL (English for Speakers of Other Languages); ESL (English as a Second Language). Very recently, the term ENL, for English as a New Language, has been used, primarily because some English language learners (ELLs) are picking up a third or fourth language.

Please comment regarding updates, changes or corrections.

*Some classes may require registration in advance. Call for details.

Classes: Albany area/Albany County

– Albany: Adults
Albany Public Library, Washington Avenue branch, 161 Washington Avenue
Sponsored by Literacy NY Greater Capital Region, (518) 452-3381, www.literacynycap.org
Christina Darling, Program Coordinator, (518) 631-2926.
ESOL, beginning, intermediate. Free.

– Albany: Adults
Albany Public Library, Pine Hills branch, 517 Western Avenue
Sponsored by Literacy NY Greater Capital Region, (518) 452-3381,
www.literacynycap.org and Capital Region BOCES, (518) 862-4707, http://www.capregboces.org/
ESOL, intermediate, multi-level. Monday and Wednesday, 9 a.m.–12 noon. Must register for orientation session. Free.

– Albany: Adults
Albany Public Library, Delaware Avenue branch, 331 Delaware Avenue
Sponsored by Literacy NY Greater Capital Region, (518) 452-3381,
(518) 463-0254 (ESL), www.literacynycap.org
ESOL, beginning, intermediate. Tuesday and Thursday, mornings and afternoons. Call to register. Free.

– Albany: Adults
Capital Region BOCES Career & Technical School, Building A, 1015 Watervliet-Shaker Road
Sponsored by Capital Region BOCES, (518) 862-4707, http://www.capregboces.org/
ESOL, multi-level. Monday and Wednesday, 4:30 p.m.–7:30 p.m. Must register for orientation session. Free.

– Albany: Adults
Albany Medical Center, 22 New Scotland Avenue
Sponsored by Capital Region BOCES, (518) 862-4707, http://www.capregboces.org/
ESOL, multi-level. Tuesday through Thursday, 1 p.m.–4 p.m. Must register for orientation session. Free.

– Albany: Adults
Holy Spirit Lutheran Church, 57 Hurlbut Street
Sponsored by Capital Region BOCES, (518) 862-4707, http://www.capregboces.org/
ESOL, multi-level. Monday through Thursday, 9 a.m.–1 p.m. Must register for orientation session. Free.

– Albany: Adults
St. Paul’s Lutheran Church, 475 State Street
Sponsored by Capital Region BOCES, (518) 862-4707, http://www.capregboces.org/
ESOL, multi-level. Mondays and Wednesdays, 5 p.m.–8 p.m. Must register for orientation session. Free.

– Albany: Adults
Albany Literacy Zone, Trinity Alliance, Capital South Campus Center, 20 Warren Street
(518) 449-5155, http://www.trinityalliancealbany.org/literacy-zone/
Sponsored by Capital Region BOCES, (518) 862-4707, http://www.capregboces.org/
Shannon Cornwall, (518) 694-4533 or Maria Huntington, (518) 694-4567.
ESL classes ongoing. Tuesdays through Thursdays, 9 a.m.–12 noon. Must register for orientation session. Free.

– Albany: Adults
Trinity Alliance, 15 Trinity Place
Sponsored by Capital Region BOCES, (518) 862-4707, http://www.capregboces.org/
ESL classes ongoing. Mondays through Wednesdays, 9 a.m.–12 p.m. Must register for orientation session. Free.

– Albany: Adults and children ages 5-13
RISSE (Refugee and Immigrant Support Services of Emmaus), 240 West Lawrence Street
(518) 621-1041, (518) 567-4354, (518) 505-1737
www.risse-albany.org
Adults: ESL Group Instruction, September–June: Monday–Friday, 12 p.m.– 6 p.m.
July & August: Monday–Friday, 10 a.m.–4 p.m.
Levels 1, 2, and 3. Must register for orientation session. Free.
Children ages 5-13: New York State Licensed ESL After-School program, September–June: 2:30 p.m.–6 p.m.
Call for appointment.
Children ages 5-13: New York State Licensed ESL Summer School Program, July & August, 8:30 a.m.–5:30 p.m.
Call for appointment.

– Albany: Adults
USCRI (United States Committee for Refugees and Immigrants), 991 Broadway, Suite 223
Martha Butler, Program Coordinator, Office for New Americans, (518) 459-1790 (extension 8008), www.RefugeesAlbany.org
Beginner classes. Next enrollment period December 18, 2017 – January 10, 2018, for classes starting week of January 8. Classes 3-4 days per week, 4 p.m. –7 p.m.
Pre-test required; call for appointment. Free.

– Albany: Children pre-Kindergarten–Grade 5 in Albany City School District
Delaware Community School, 43 Bertha Street
(518) 475-6750,
http://www.albanyschools.org/Academics/Dual-Language/DualLang.html
Dual Language Program, Spanish-English only. Child must be registered in district.

– Albany: Children grades 6–12, refugees and immigrants in Albany City School District
Albany International Center, North Albany Academy, 570 North Pearl Street
(518) 475-6900,
http://www.albanyschools.org/Academics/ENL-Refugee/AIC/AIC.html
Rachel Stead, Principal, rstead@albany.k12.ny.us
Lily Htoo, Home School Coordinator, lhtoo@albany.k12.ny.us
Serves about 175 refugee and immigrant students from throughout the City School District of Albany who are in the early stages of learning English and will benefit from targeted instruction and support in all subjects. Students spend an average of two years in the program before returning to their middle school or Albany High School. Child must be registered in district.

– Albany: Adults and children
Empire State English, 24 Aviation Road, Suite 100
(518) 729-5407, http://esenglish.org
English language programs for adults: Kim Andersen, President, Eileen Lee, Academic Director
English language programs for children: Elizabeth Suparmanto, Registrar
ESL and part-time classes. COST: see website
Sister program, Capital Region Language Center, offers English language instruction for children, http://esenglish.org/other-programs/
Troy location coming January 2018

– Albany: Adults
Educational Opportunity Center (EOC) of Hudson Valley Community College, 30 North Russell Road, 2nd Floor, Albany
(518) 273-1900, http://www.hvcc.edu/eoc/programs.html#ESL
ESL, three levels. The ESL programs allow students with limited English proficiency the opportunity to master speaking, listening, reading and writing skills in English.
Apply online: http://www.hvcc.edu/eoc/
Must complete assessment. Free to qualified applicants.
ALSO LOCATED IN TROY at 431 River Street.

– Albany: Adults
Masjid As-Salam, 276 Central Avenue
(518) 463-6275, http://www.masjidassalam.org/Pages/default.aspx
English class, Saturday, 10 a.m.–12 noon
Classes held at 280 Central Avenue. Call first. Free.

– Guilderland: Adults
Guilderland Public Library, 2228 Western Avenue
Sponsored by Literacy NY Greater Capital Region, (518) 452-3381, www.literacynycap.org
ESOL, advanced. Free.

– Latham: Adults
Al-Hidaya Center, 322 Troy Schenectady Road
(518) 608-1255, http://al-hidaya.org
English class, Monday–Friday, 5:30 p.m.–7:30 p.m. Call first. Free.

– Watervliet: Adults
Watervliet Library, 1501 Broadway, #1
Sponsored by Capital Region BOCES, (518) 862-4707, http://www.capregboces.org/
ESOL, multi-level. Tuesday and Thursday, 12 noon–3 p.m. Must register for orientation session. Free.
Continue reading “Classes, other resources for English learners in the Capital District”